AMAHORO! L’Hôtel Club du Lac Tanganyika promeut la paix au Burundi

En ce moment particulier de l’histoire de notre cher pays le Burundi, l’Hôtel Club du Lac Tanganyika a produit un clip vidéo pour la paix.
Cette vidéo qui vient de sortir voit la participation des plus grandes Artistes burundais :

Natacha, gagnant du Trophée SICA 2014, Christian, gagnant Primusic 2014, Sat-B, Channy-Q, Rally Joe, R-Flow, Paci, Ogiga, Vianney et Bosco de Peace & Love, Kendo, Eddy-K.

Sous l’invitation de Natacha, ils ont utilisé la musique pour lancer un appel au dialogue et à l’unité. Le texte en kirundi et swahili implore un engagement à la paix dont le peuple Burundais a si besoin pour ne plus revenir à son triste passé de guerre.

L’Hôtel Club du Lac Tanganyika et les Artistes vous invitent à partager et diffuser cette vidéo à un plus large public pour qu’il puisse adhérer à son message.

Vive la paix, au Burundi et dans le monde entier.

LA PAIX

La paix, la paix
Les burundais nous voulons la paix
Nous avons vécu beaucoup des choses,
Nous avons vécu beaucoup des choses,
Nous avons eu la paix dont on avait soif
Nous demandons, nous implorons le seigneur
pour qu’il garde bien notre paix
Chers frères, rient est impossible là où il y a la paix
Gardons soigneusement cette paix
pour ne pas faire retourner le pays dans la guerre
La paix, la paix
Les burundais nous voulons la paix
Pense bien avant d’agir
Pense bien avant de parler
Les mots de menace sont les ennemies de la paix
Nous avons vécu beaucoup du mal
Nous avons eu beaucoup des problèmes
Maintenant c’est mieux de dire la vérité pour nous le peuple
Nous demandons aux politiciens
de ne pas faire retourner le pays dans les problèmes
Notre Seigneur aide nous
Pour que notre pays ait la paix
La paix, la paix
Les burundais nous voulons la paix
Nous pleurons toujours pour ceux qui sont morts avec la guerre
Ce qui s’est passé est passé
Nous ne voulons pas retourner en arrière
Les burundais nous voulons la paix
La paix est pour nous tous,
Gardons-la comme un trésor
Car elle est à la base du développement
La paix, la paix
Les burundais nous avons besoin de la paix
Frères burundais prions Dieu pour que nos cœurs restent calmes
Car la paix et la tranquillité nous aident tous Seigneur nous te demandons la paix
Nous voulons léguer nos enfants un pays tranquille et sécurisé
La paix, la paix
Les burundais nous voulons la paix
Les burundais nous avons besoin de la paix